Matesub is an advanced web tool that helps you create and edit high-quality subtitles faster than ever. We use advanced AI to handle all the tedious, time-consuming parts, like transcribing and syncing, so you can focus on the creative work. It’s the perfect solution for anyone from solo creators to entire production teams.

• Auto-generate: get subtitles from any video or audio format, in a snap.

• Translate with ease: our AI can automatically translate your subtitles into over 200 languages.

• Refine your work: our editor is super fast and easy to use, letting you make any final adjustments quickly.

• Share & collaborate: forget emailing files back and forth. Just share a link to your project and get to work together.

• Flexible delivery: need a subtitle file? Or prefer to have them burned into the video? We give you the options you need.

• Human-Made services: for bigger or more complex projects, we can connect you with professional subtitlers and dubbing artists.

This guide covers:

• How Matesub simplifies subtitle generation and editing with AI.

• Matesub’s multilingual capabilities and built-in translation.

• The key features of its user-friendly editor and project-sharing tools.