Create english subtitles automatically
With Matesub, you can auto-generate English subtitles from video using cutting-edge AI technology. Whether you need to convert Hindi content to English, add Arabic subtitles for K-drama, or create captions for Japanese videos, Matesub simplifies the entire process.
Start nowTrusted by:
How to Generate English subtitles
- Upload your video
Upload your video file. Our platform supports various formats, like .mov or .avi. - Select language options
Choose your video’s language, and set “English” as the target language to generate English subtitles. For instance, select “Hindi” for the audio and “English” for subtitles if you want a Hindi-to-English subtitle conversion. - Automatic subtitle generation
The AI processes the audio to auto-generate subtitles, whether it’s for Hindi, Japanese, or Arabic videos. - Review and edit in real-time
Once generated, use the editor to make any adjustments. - Download or embed subtitles
Download your English subtitles as an .srt file, or directly embed them for hardcoded subtitles.
Why use Matesub for your English subtitle needs?
Automatic subtitles in English
Matesub harnesses AI-driven technology to provide automatic English subtitle generation, perfect for content creators looking to save time.
Multilingual support and translation capabilities
In addition to English, Matesub offers translation for multiple languages. Convert from Hindi to English, generate Arabic subtitles for popular content like K-dramas, or create AI-powered captions for Japanese content.
Matesub supports numerous languages, making it a powerful tool for creating and translating subtitles across global audiences.
Supported languages
en-GB
English (GB)
en-US
English (USA)
en-CA
English (Canada)
en-AU
English (Australia)
fr-FR
French
es-ES
Spanish
es-MX
Spanish (Mexico)
es-CO
Spanish (Colombia)
de-DE
German
de-AT
German (Austria)
de-AT
German (Austria)
nl-BE
Dutch
pt-PT
Portuguese
pt-BR
Portuguese (Brazil)
it-IT
Italian
pl-PL
Polish
el-GR
Greek
zh-CN
Chinese (Simplified)
zh-HK
Chinese (Hong Kong)
F.A.Q.
Upload your video to Matesub, select “English” as the subtitle language, and let the system generate them automatically. You can also add or edit the subtitles afterward to refine them. Matesub uses advanced AI to ensure high accuracy. However, you can also review and edit the subtitles in real-time to guarantee perfect synchronization. Yes, Matesub is optimized for YouTube video subtitles, allowing creators to quickly generate AI subtitles and upload them to improve accessibility and search engine optimization (SEO) for YouTube channels. Absolutely! Matesub allows you to download subtitles in .srt, .vtt, and other popular formats, compatible with most video players. No, Matesub is a web-based platform, enabling you to generate, edit, and download subtitles directly from your browser without any additional downloads. Ready to start? Upload your video to Matesub, select your language options, and let the AI work its magic. Matesub’s online editor makes the subtitle creation process efficient and straightforward.
How do I get English subtitles for any video?
Can I create subtitles in languages other than English?
How accurate are the automatically generated subtitles?
The AI subtitle generator produces accurate transcriptions that help boost viewer engagement, making videos more accessible to a wider audience.
Does Matesub support different subtitle file formats?
Do I need to install software to use Matesub?
Get started with Matesub’s AI-powered subtitle generator